은곰산 초등학교 배포이야기!! Books for Senegal

안녕하세요!! 여러분!! 드디어 
띠에스 은곰산 초등학교 배포 이야기 입니다!

지난 1월 11일 Books for Senegal 팀은
함께 띠에스에 모여 은곰산 초등학교로 출발을 했습니다!


Plan Senegal의 도움을 받아 차량을 타고

은곰산 초등학교로 슝슝!

이번 은곰산 초등학교에 배포할 책은 500권이 넘지만!

선생님들의 도움을 받을 수 있습니다!



도착하자 마자 선생님들고 인사를 하고
우리의 손씻기 노래와 율동을 함께 배우는 시간을 가져 봅니다!

라하스 렌센로호~
라하스 렌센로호~


남자 선생님들은 쑥스러운지
멀뚱멀뚱 쭈뼛쭈뼛 쳐다만 보시고

여자선생님들은 열심히 따라해주시네요 ㅎㅎ


마지막으로 다함께 노래와 율동을 맞추어 본다음

교장선생님과 이야기를 한후 

오늘의 프로그램과 동선을 생각해 봅니다!



우선 반별로 아이들을 세워 아이들의
이름을 책에다 적어준다음
나누어 주는데요! 
지난번과 비슷하죠!!
그래도 선생님들의 도움으로 상당히 순조롭게 진행이 됩니다.


책을 받은 아이들!


우리도 마마두를 만났어요!!


물론 이름을 쓴 뒤에는 지워지지않도록 테이핑!!



노래와 율동 
내이름은 마마두 애니메이션 상영을 위해
잠시 대기중인 아이들!


역시나 어딜가나 해맑은 아이들!!
그러다가 갑자기 아이들이!?


엇! 너네들 책 들고 어디가니!!


아! 손씻기 노래와 율동을 배우러 가네요!

아이들이 많아서 부분부분 나누어 배포와 교육을 진행합니다.



그리고 교실한켠에서는 선생님의 도움으로
이야기를 한번 같이 읽어보는 시간을 가지는데요


마마두 이야기를 애니메이션으로 만들어
함께 보는 즐거운 시간 입니다!

정말 열심히 집중해서 보더라구요!


그리고 이쪽에서는 다함께
라하스 렌센로호!!

우리 꼭 언제나 손을 씻어요!!


역시나 노래와 율동을 좋아하는 아이들입니다


그리고 자신의 책을 찍어달라는 어린이들!! 
그래그래 잠시만 기다려


밖에 있으니 창문에 매달려서도 
너무나 귀여운 어린이들이에요



오늘의 은곰산 초등학교 이야기도
이렇게 마무리가 되어 갑니다!

많은 학생들이 있었지만!!
선생님들의 도움으로 수월하게

배포와 교육이 이루어 질 수 있었어요!


물론 단체사진은 조금 어려웠지만...
그래도 처음 보다는 노련? 해진 우리 Books for Senegal팀

1차 배포가 마무리 되어 가는 지금 
마지막까지 열심히 힘을 내보아요!!



우리모두 화이팅 입니다!

지속적으로 관심 가져 주세요!!

---------------------------------------------------------------------------------


세네갈 아이들에게 현지어로 된 동화책을 전하는 '북스 포 세네갈'은 북스 인터네셔널의 세네갈 네셔널 챕터입니다. 

2012년 7월, 현지의 상황과 언어를 충분히 알고 있는 현지 국제자원활동가(KOICA 단원과 NGO 활동가)를 중심으로 시작된 '북스 포 세네갈'은 세네갈 현지의 KOICA, NGO, MDG 센터 등과의 관계를 바탕으로 교육적으로 취약한 어린이를 지속적으로 지원합니다.

<1차 도서 배부>

- 지역 : 5개 지역(티에스, 카올락, 카프린, 파틱, 쥬르벨)
- 대상 : 지역 내 1,000명의 아동
- 일시 : 2012년 12월~2013년 1월 중

더 자세한 내용은 books4senegal@gmail.com로 문의하세요!



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

북스포세네갈 FACEBOOK 페이지에 방문하셔서 좋아요를 눌러주세요 

 
Like를 눌러주세요!!



산골마을 배포 이야기!! #2 Books for Senegal


산골마을 배포 이야기!! #2 Books for Senegal


산골마을 이야기 두번째 입니다!!


기다리셨죠!?

어린이들에게 책을 나누어 주기 시작하면서

배포도 점점 무르익기? 시작하는데요 




책을 읽는 소녀의 모습 참 여유가 넘치네요

책 어때? 재미있는것 같아?




물론 아이들과 함께 손씻기 율동과 노래도

함께 하구요!!



ㅎㅎ 아이들이 손씻기 노래가 나와 있는 부분을 보면서

한번 따라 해 보기도 합니다.


배포가 그리고 점점 마무리가 되어 가는데요



홍나니 팀원이 만든 손씻기 노래 가사판

너무 이쁘지 않나요?

저것을 보면서 아이들이 좀 더 쉽게

노래를 따라 할 수 있습니다.


여기 저기서 책을 보는 아이들 

세네갈에 새로운 풍경이 되어 가고 있네요 

그리고 곧 다가온 점심시간!




오늘은 쩨부젠 이네요

밥위에 익힌 생선과 야채 그리고 소스를 놓고 먹는

세네갈 식단 

참 맛있어요! ㅎㅎ

그리고 쉬는 동안 아이들과 함께 찰칵찰칵!



빌라지 마을에서는 이렇게 수박 농사도 짓는답니다.


아이들과 악사들의 신나는 젬베 연주와 댄스 시간도 있구요!

산골마을은 오늘 축제의 나날이 되고 있네요! 




오후에는 마을 어른 분들의 도움을 얻어

이야기를 아이들에게 한번 읽어주고 손씻기 내용도 알려주는 시간을 가집니다.



산골마을에서 어린이들 너무나 즐거워 하는 모습 보기 좋죠!?

이게 끝이라고 생각한다면 경기도 오산!!



어두운 교실안에서는 어린이들에게 프로젝터를 통해

마마두 이야기를 플래시로 만들어 들려 주는 시간도 가집니다.


확실히 영상이 있으니 더 집중을 하는 아이들!



이렇게 북스포 세네갈의 산골 마을 배포는 마무리 되었습니다!1

북스 포 세네갈의 이야기는 계속 이어 집니다!! 쭉!!

관심 있게 지켜봐 주세요!


---------------------------------------------------------------------------------


세네갈 아이들에게 현지어로 된 동화책을 전하는 '북스 포 세네갈'은 북스 인터네셔널의 세네갈 네셔널 챕터입니다. 


2012년 7월, 현지의 상황과 언어를 충분히 알고 있는 현지 국제자원활동가(KOICA 단원과 NGO 활동가)를 중심으로 시작된 '북스 포 세네갈'은 세네갈 현지의 KOICA, NGO, MDG 센터 등과의 관계를 바탕으로 교육적으로 취약한 어린이를 지속적으로 지원합니다.

<1차 도서 배부>

- 지역 : 5개 지역(티에스, 카올락, 카프린, 파틱, 쥬르벨)
- 대상 : 지역 내 1,000명의 아동
- 일시 : 2012년 12월~2013년 1월 중

더 자세한 내용은 books4senegal@gmail.com로 문의하세요!



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

북스포세네갈 FACEBOOK 페이지에 방문하셔서 좋아요를 눌러주세요 

 
Like를 눌러주세요!! 

산골마을 배포 이야기!! #1 Books for Senegal


지난 크리스마스!! 까올락 산골마을에서 북스포 세네갈의
두번째 배포가 이루어졌습니다!!

우리 함께 그 현장을 함께하실까요!?



산골마을 가는길 넓은 광야와

소떼들 그리고 뜨거운 태양

산골마을에 어린이들에게 크리스마스 선물이 될 수 있는

'내이름은 마마두' 지금 달려 갑니다.


학교 내에 아이들에게 책을 나누어줄 준비를 하구요



마을에 있는 많은 분들이 배포를 도와 주십니다.

지난번과 비슷하게

아이들에게 이름을 써서 나누어 주는데요


함께 아이들 명단을 확인하고 



마을 어른들과 선생님의 도움으로

차근차근 배포를 준비하게 됩니다.


뭐야? 뭐야?? 궁금해 하는 아이들 ㅎㅎ

창문틈으로 보이려나???


그리고 책 뒤에 이름을 쓰고

역시나 테이핑을 해서 지워지지 않도록 합니다.



드디어 준비가 끝나고 어린이들에게 

책을 나누어 주기 시작!!



앗! 앞니가 어디갔지??ㅎㅎ

난 마마두야 

네 이름은 뭐니? ㅎㅎ


나에게도 책이 생겼어요! ㅎㅎ


귀여운 형제들 옷도 똑같이 입고 귀엽지 않나요?

크리스마스에 또 다른 추억이 될 산골마을 입니다.


벌써 부터 책을 보기 시작하는 아이들!

바오밥 아저씨도 있네!?


우리는 쌍둥이! 우리도 책을 받았어요!!


우리 다함께 같이 책을 읽어보자!!

마마두야!

아이들이 즐거워 하는 모습이 참 보기 좋아요!



지난번 나냔에서는 당나귀가 지나가는데

이번에는 소가 지나가네요!!

산골마을 배포 이야기는 2편으로 이어집니다!!

쭉!!



---------------------------------------------------------------------------------


세네갈 아이들에게 현지어로 된 동화책을 전하는 '북스 포 세네갈'은 북스 인터네셔널의 세네갈 네셔널 챕터입니다. 

2012년 7월, 현지의 상황과 언어를 충분히 알고 있는 현지 국제자원활동가(KOICA 단원과 NGO 활동가)를 중심으로 시작된 '북스 포 세네갈'은 세네갈 현지의 KOICA, NGO, MDG 센터 등과의 관계를 바탕으로 교육적으로 취약한 어린이를 지속적으로 지원합니다.

<1차 도서 배부>

- 지역 : 5개 지역(티에스, 카올락, 카프린, 파틱, 쥬르벨)
- 대상 : 지역 내 1,000명의 아동
- 일시 : 2012년 12월~2013년 1월 중

더 자세한 내용은 books4senegal@gmail.com로 문의하세요!



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

북스포세네갈 FACEBOOK 페이지에 방문하셔서 좋아요를 눌러주세요 

 
Like를 눌러주세요!!